Sélectionner une page

Cultivateur rotatif ERA-2100 à 2 rangs pour tracteur

Améliorez l'efficacité de votre exploitation avec le cultivateur rotatif ERA-2100 à 2 rangs pour tracteur de Mexico Watanabe. Robuste et performant, ce cultivateur rotatif monté sur tracteur assure un travail du sol précis et une application d'engrais en un seul passage. Pesant seulement 720 kg et nécessitant 75 CV, il garantit un fonctionnement fiable. Idéal pour les cultures en rangs, il est équipé de lames haute résistance et de réglages ajustables pour optimiser la productivité même dans des conditions difficiles. Découvrez dès aujourd'hui le cultivateur rotatif idéal.

Présentation du cultivateur rotatif à 2 rangs ERA-2100

Le cultivateur rotatif ERA-2100 à 2 rangs pour tracteur représente une avancée pratique dans le domaine de la préparation des sols, conçu spécifiquement pour les cultures en rangs. Fabriqué par Mexico Watanabe, ce cultivateur rotatif monté sur tracteur combine le travail du sol et l'épandage d'engrais en un seul passage efficace. Les agriculteurs cultivant des légumes ou des pommes de terre apprécient sa conception compacte et ses performances constantes quelles que soient les conditions de terrain. Les lignes réglables indépendamment de la machine permettent une formation précise des planches tout en préservant la structure du sol essentielle au bon développement racinaire. Sa compatibilité avec les attelages standard de catégorie 2 le rend accessible à une large gamme de tracteurs de taille moyenne couramment utilisés dans l'agriculture commerciale au Mexique et sur les marchés d'exportation.

Les agriculteurs apprécient la capacité du cultivateur rotatif ERA-2100 à réduire le nombre de passages dans les champs par rapport aux opérations de labour et d'épandage séparées. Ses lames haute résistance permettent de travailler les sols difficiles sans remplacement fréquent, et son applicateur d'engrais assure un dosage précis avec un minimum de gaspillage. Cette combinaison favorise l'agriculture conventionnelle et de précision en permettant un placement ciblé des nutriments directement dans les planches préparées. En simplifiant les tâches de préparation, cet outil aide les agriculteurs à respecter leurs calendriers de semis tout en préservant la santé des sols pour une productivité durable.

Cultivateur rotatif ERA-2100

Spécifications du produit

Si votre exploitation nécessite des ajustements tels que des capacités de trémie modifiées ou des configurations de lames spécialisées pour des profils de sol uniques, notre équipe technique est prête à discuter de solutions sur mesure qui maintiennent les caractéristiques de performance de base de ce cultivateur rotatif pour tracteur.

Données techniques Cultivateur rotatif ERA-2100
Poids à vide 720 kg
catégorie de liaison inférieure 2
Sillonneur à ressort 2
Exigences relatives aux tracteurs
Puissance du moteur (min.) 75 ch
Capacité du silo à engrais/rangée 125 kg
arbre de prise de force à vitesse d'entrée 540 tr/min
vitesse de travail 3 à 5 km/h

Caractéristiques du cultivateur rotatif à 2 rangs ERA-2100

  1. Pales de rotor à haute résistance
    Le cultivateur rotatif ERA-2100 à 2 rangs pour tracteur est équipé de lames de rotor spécialement trempées, forgées en acier allié à haute teneur en chrome. Ces lames conservent leur tranchant même après plus de 800 heures de travail continu dans les sols argileux et caillouteux abrasifs typiques des champs de légumes et de pommes de terre mexicains. Leur conception incurvée vers l'avant assure un excellent retournement du sol tout en minimisant la consommation d'énergie, pour un travail du sol uniforme et une consommation de carburant réduite.
  2. Système de ligne réglable indépendant
    Chacune des deux rangées de travail est équipée de lignes de réglage entièrement indépendantes permettant aux opérateurs de modifier la hauteur, la largeur et l'espacement des planches directement sur le terrain en quelques minutes. Aucun outil supplémentaire ni démontage n'est nécessaire, ce qui facilite le passage d'un espacement de 75 cm à 90 cm entre les rangs pour les pommes de terre, les oignons, les carottes ou les légumes-feuilles, sans avoir à acheter de machines supplémentaires.
  3. Applicateur intégré d'engrais et de fumigation
    Un applicateur mécanique de précision, monté directement derrière le rotor, dose avec exactitude l'engrais ou le fumigant dans la nouvelle plate-bande, à des doses de 80 à 180 kg par hectare et par rang. Le réglage précis du volume d'application se fait par de simples leviers sur les trémies d'une capacité de 125 kg, garantissant ainsi que les nutriments atteignent la zone racinaire avec un gaspillage quasi nul et évitant un second passage dans le champ.
  4. Sillonneuses à ressort avec amortissement des chocs
    Les sillons à ressorts robustes maintiennent une profondeur de travail constante, même sur terrain accidenté, en présence de buttes d'irrigation ou de petits cailloux. La tension progressive des ressorts absorbe les chocs avant qu'ils n'atteignent la boîte de vitesses ou l'arbre de prise de force, réduisant ainsi considérablement la fatigue de l'opérateur et protégeant les composants coûteux de la transmission lors des longues journées de travail.
  5. Cadre compact et répartition optimisée du poids
    Avec un poids à vide de seulement 720 kg et une largeur de transport réduite, l'ERA-2100 est parfaitement équilibrée derrière les tracteurs de 75 à 90 ch. Son centre de gravité bas et sa voie large lui confèrent une stabilité exceptionnelle sur les pentes jusqu'à 121°TP3T, tout en permettant des virages serrés en bout de champ sans lever les roues avant.
  6. Boîte de vitesses robuste de 540 tr/min
    La boîte de vitesses en fonte est conçue pour une prise de force continue à 540 tr/min et assure une transmission de puissance fluide et sans vibrations au rotor à des vitesses de travail de 3 à 5 km/h. Des roulements à rouleaux coniques surdimensionnés et un grand réservoir d'huile garantissent un fonctionnement à basse température de la boîte de vitesses, même lors de quarts de travail de 10 heures à une température ambiante de 38 °C.
  7. Attelage trois points de catégorie 2 avec attache rapide
    La machine utilise des points d'attache rapide standard de catégorie 2, permettant à une seule personne de monter ou de descendre du cultivateur en moins de cinq minutes. Les supports de bras supérieurs renforcés et les stabilisateurs télescopiques des bras inférieurs garantissent une fixation extrêmement stable, même en terrain dur ou lors du transport sur les routes rurales.

Cultivateur rotatif pour tracteur

Comment fonctionne un cultivateur de sol rotatif monté sur tracteur ?

La force du cultivateur rotatif ERA-2100, fournie par la prise de force du tracteur à 540 tr/min, est transmise par un arbre de transmission protégé à un réducteur robuste qui entraîne le rotor principal. Le cultivateur rotatif à deux rangs ERA-2100 avance à une vitesse constante de 3 à 5 km/h. Ses dents, en rotation vers l'avant, pénètrent dans le sol, le soulèvent et le projettent vers l'arrière selon un mouvement contrôlé. Ce mouvement brise efficacement les mottes tandis que les sillons à ressort façonnent le sol en planches surélevées uniformes. L'ensemble du processus est fluide et continu, transformant un terrain non préparé en rangs de semis prêts en une seule opération.

Simultanément au travail du sol, l'épandeur d'engrais intégré puise dans les trémies d'une capacité de 125 kg et dépose les nutriments avec précision au centre des nouvelles planches de culture. Ce placement en temps réel garantit que l'engrais atteigne immédiatement la zone racinaire active, au lieu de rester en surface où il risque d'être lessivé ou évaporé. Le débit d'application se règle en marche grâce à des commandes mécaniques simples, offrant à l'opérateur une maîtrise totale de la fertilisation sans nécessiter d'électronique sophistiquée.

Chaque élément semeur de l'ERA-2100 fonctionne indépendamment, permettant à la machine de suivre précisément les contours du terrain, même sur des parcelles légèrement irrégulières ou en pente, tout en maintenant une profondeur de travail constante. Des déflecteurs réglables, situés derrière le rotor, permettent au conducteur d'ajuster finement le flux de terre pour obtenir la forme et le niveau de compactage exacts requis pour différentes cultures. En combinant la préparation du sol, la formation des planches et la fertilisation en un seul passage efficace, ce cultivateur rotatif porté sur tracteur permet de réaliser d'importantes économies de temps, de carburant et de main-d'œuvre, tout en garantissant des résultats plus uniformes sur l'ensemble du champ.

Cultivateur rotatif pour tracteur

Applications des motoculteurs rotatifs

  • Formation du lit de pommes de terre
    La fraise rotative ERA-2100 à deux rangs crée en un seul passage des buttes parfaitement formées pour la culture de pommes de terre. Elle crée des buttes régulières tout en incorporant l'engrais de démarrage directement dans la zone racinaire, améliorant ainsi le drainage et réduisant les risques de pourrissement, même dans les sols argileux lourds typiques des exploitations agricoles mexicaines. Les producteurs constatent une levée plus rapide et une meilleure qualité des tubercules après l'adoption de cette fraise rotative portée par tracteur.
  • Préparation des potagers en bacs surélevés
    Les maraîchers font confiance à ce cultivateur pour préparer des planches surélevées uniformes destinées aux carottes, aux oignons et aux légumes-feuilles. Ses éléments semeurs indépendants épousent parfaitement les contours du terrain, assurant un contrôle précis de la profondeur et une excellente structure du sol, ce qui favorise un semis homogène et un développement racinaire vigoureux dès les premières étapes, sans nécessiter d'équipement supplémentaire.
  • Placement intégré des engrais
    Ce tracteur monté cultivateur rotatif Lors de la préparation des planches, l'applicateur mécanique dépose l'engrais précisément là où les plantes en ont le plus besoin. Il dose les nutriments contenus dans les trémies de 125 kg directement au centre de chaque rang, réduisant ainsi le gaspillage et garantissant une disponibilité immédiate pour une implantation plus rapide des cultures, même en cas de saison de croissance courte.
  • Lutte contre les mauvaises herbes en début de saison
    Les fraises rotatives de l'ERA-2100 mélangent en profondeur la couche arable, enfouissant les graines de mauvaises herbes et brisant la végétation existante avant les semis. Les agriculteurs utilisent cette fraise rotative pour limiter la pression des mauvaises herbes en début de saison dans les cultures en rangs, réduisant ainsi le besoin d'herbicides et obtenant des champs plus propres avec moins de travail manuel en fin de saison.
  • Aération du sol pour les cultures de racines
    Pour les légumes racines comme les carottes et les betteraves, la machine assure une aération profonde et homogène qui améliore l'oxygénation et l'infiltration de l'eau. Son travail de brassage contrôlé préserve la structure du sol tout en aérant les couches compactées, favorisant ainsi l'enracinement en profondeur et permettant d'obtenir des récoltes plus droites et de meilleure qualité en une seule opération.
  • Systèmes de travail du sol de conservation
    Les agriculteurs pratiquant une agriculture de conservation modernes choisissent cette fraise rotative pour maintenir la couverture de résidus de culture tout en obtenant la forme de planche nécessaire au drainage. Le retournement limité du sol minimise l'érosion et retient la matière organique, favorisant ainsi la santé des sols à long terme et le respect des programmes d'agriculture durable en Amérique latine.
  • Préparation des lits pour les cultures spécialisées
    Les petites et moyennes exploitations agricoles utilisent l'ERA-2100 pour préparer des planches surélevées destinées aux fraises, aux poivrons et autres cultures spécialisées exigeant un excellent drainage. Sa conception compacte à deux rangs permet une grande maniabilité dans les parcelles de petite taille, tandis que son système de fertilisation intégré assure une nutrition précise, adaptée aux besoins spécifiques de chaque culture.

Cultivateur rotatif pour tracteur

Dépannage du cultivateur rotatif

  1. Le rotor ne tourne pas.
    Si le rotor de votre ERA-2100 s'arrête de tourner malgré l'enclenchement de la prise de force, commencez par vérifier que l'arbre de prise de force est correctement connecté et que la goupille de verrouillage est bien serrée. Contrôlez l'état du boulon de cisaillement et du limiteur de couple, car ces éléments de sécurité sont souvent les premiers à céder en cas de surcharge. Un niveau d'huile de boîte de vitesses insuffisant ou un roulement grippé peuvent également empêcher la rotation. Ajoutez l'huile de la viscosité appropriée et inspectez tous les joints de transmission avant de réessayer.
  2. Vibrations excessives pendant le fonctionnement
    De fortes vibrations indiquent généralement des pales de rotor endommagées ou manquantes. Arrêtez immédiatement la machine et examinez chaque pale pour détecter toute déformation, cassure ou serrage excessif des boulons de fixation. Remplacez les pales usées par paires opposées afin de maintenir l'équilibre. Vérifiez également que l'arbre du rotor n'est pas tordu et resserrez tous les boulons de fixation du réducteur conformément aux spécifications du fabricant. Ce contrôle rapide permet d'éviter des dommages coûteux aux roulements et garantit l'uniformité de vos plateaux de coupe.
  3. L'engrais n'est pas réparti uniformément
    Si l'écoulement d'engrais des trémies de 125 kg est irrégulier ou interrompu, vérifiez d'abord que les vannes de dosage ne sont pas obstruées par des résidus humides. Nettoyez soigneusement les tubes d'application et assurez-vous que la chaîne d'entraînement de la roue au sol est correctement tendue. Réglez le levier de dosage et effectuez un essai avec de l'engrais sec avant de retourner aux champs. De nombreux agriculteurs conservent une chaîne de rechange pour faciliter les réparations rapides en période de forte activité.
  4. Hauteur ou profondeur du lit incohérente
    Des planches surélevées irrégulières sont souvent dues à des sillons à ressort usés ou mal réglés. Vérifiez la tension des ressorts et remplacez ceux qui semblent faibles. Assurez-vous que les deux côtés de la machine sont de niveau à l'aide du troisième point et vérifiez que la pression des pneus est identique sur le tracteur. Réajustez la profondeur de labour en fonction des conditions du sol afin d'obtenir des planches uniformes sur toute la parcelle.
  5. Problèmes ou fonctionnement bruyant de l'arbre de prise de force
    Des bruits inhabituels provenant de la prise de force indiquent généralement un manque de lubrification ou un joint de cardan endommagé. Graissez quotidiennement tous les raccords de la prise de force et vérifiez le bon chevauchement des sections télescopiques. Remplacez tout joint présentant du jeu ou de la rouille afin d'éviter une panne complète lors de travaux agricoles intensifs. Un graissage quotidien approprié a permis à de nombreuses unités ERA-2100 de fonctionner sans problème pendant toute la saison des semis.
  6. Surchauffe de la boîte de vitesses
    Si la boîte de vitesses chauffe anormalement après quelques heures d'utilisation, le niveau d'huile est peut-être bas ou l'huile contaminée. Laissez la machine refroidir complètement, puis vérifiez et remplissez avec l'huile de boîte de vitesses recommandée. Assurez-vous que l'évent est dégagé et évitez de rouler à plus de 5 km/h sur terrain très dur. Une vidange d'huile régulière toutes les 200 heures prolonge considérablement la durée de vie de la boîte de vitesses dans des conditions difficiles.
  7. Lames s'usant trop rapidement
    L'usure rapide des lames de l'ERA-2100 survient généralement lors de travaux dans des sols très abrasifs ou rocailleux à vitesse de rotor excessive. Réduisez légèrement la profondeur de travail et maintenez la vitesse d'avancement recommandée de 3 à 5 km/h. En cas de conditions extrêmement difficiles, envisagez l'utilisation de lames renforcées à revêtement dur et veillez à toujours inverser les lames dès qu'un côté s'émousse. Cette simple pratique permet de doubler la durée de vie des lames pour la plupart des utilisateurs.

Cultivateur rotatif pour tracteur

FAQ

Q : Quelle puissance de tracteur est nécessaire pour faire fonctionner efficacement le cultivateur rotatif à 2 rangs ERA-2100 pour tracteur ?
A: Le cultivateur rotatif à deux rangs ERA-2100 fonctionne de manière fiable avec un tracteur d'une puissance minimale de 75 ch. Cette puissance assure une rotation régulière du rotor à 540 tr/min et un débit d'engrais constant à une vitesse de travail de 3 à 5 km/h. La plupart des utilisateurs l'associent à des tracteurs de 75 à 90 ch, ce qui offre une réserve de puissance suffisante pour les sols difficiles sans solliciter excessivement la transmission.

Q : En quoi le cultivateur rotatif ERA-2100 diffère-t-il d'un cultivateur rotatif standard ?
A: Contrairement à une fraise rotative classique qui se contente de labourer le sol, la fraise ERA-2100 combine le labour, la création de buttes et l'épandage d'engrais en un seul passage. Cette fraise dépose les nutriments précisément là où les racines en ont le plus besoin, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer la précision, tout en utilisant le même système d'attelage de catégorie 2 que de nombreux modèles standards.

Q : Quel programme d'entretien dois-je suivre pour les lames de mon cultivateur rotatif monté sur tracteur ?
A : Vérifiez et affûtez les lames de votre cultivateur rotatif monté sur tracteur toutes les 50 heures d'utilisation pour une performance de coupe optimale. Remplacez-les dès que leur épaisseur atteint le minimum recommandé afin d'éviter les vibrations et de maintenir un mélange de sol parfait. Disposer d'un jeu de pièces de rechange pour votre cultivateur rotatif facilite les réparations rapides sur le terrain pendant les périodes de semis intenses.

Q : Le cultivateur rotatif ERA-2100 peut-il être utilisé sur les sols rocailleux courants dans certaines régions du Mexique ?
R : Oui, le cultivateur rotatif ERA-2100 est parfaitement adapté aux sols rocailleux grâce à ses lames haute résistance et à ses sillons protégés par ressorts. Sa conception absorbe les chocs sans dommage si l'on maintient une vitesse modérée et que l'on effectue des contrôles visuels réguliers après utilisation. De nombreux agriculteurs utilisent avec succès ce cultivateur sur tracteur dans des zones caillouteuses où d'autres modèles de cultivateurs rotatifs peinent à progresser.

Q : La capacité de la trémie à engrais de ce cultivateur rotatif pour tracteur est-elle réglable ?
A: Les trémies standard de 125 kg par rang de ce cultivateur rotatif pour tracteur répondent à la plupart des besoins agricoles dès sa sortie d'usine. Si vous avez besoin de capacités différentes pour des cultures spécifiques ou des mélanges, Mexico Watanabe peut fournir des trémies sur mesure. Cette flexibilité fait de ce cultivateur l'un des choix les plus adaptables pour diverses utilisations.

Q : Combien de temps faut-il généralement pour installer le cultivateur rotatif ERA-2100 ?
A: La plupart des agriculteurs installent le cultivateur rotatif ERA-2100 en moins de 30 minutes avec des outils courants. Il suffit d'aligner l'attelage de catégorie 2, de connecter l'arbre de prise de force et de raccorder les deux flexibles hydrauliques avant d'effectuer un court cycle d'essai. Grâce à cette installation rapide, votre cultivateur rotatif est opérationnel dès sa réception.

Q : Quelle est la largeur de travail offerte par l'ERA-2100 pour la formation du lit de culture ?
A : Le cultivateur rotatif à deux rangs crée des planches surélevées régulières, dont l'espacement est réglable pour correspondre aux largeurs standard des rangs de légumes et de pommes de terre. L'opérateur peut ajuster précisément le réglage des lignes directement sur le terrain afin d'obtenir la largeur et la forme exactes requises pour chaque culture. Ce contrôle précis rend la machine beaucoup plus polyvalente que de nombreux cultivateurs rotatifs à largeur fixe.

Q : La machine nécessite-t-elle des commandes hydrauliques spéciales en plus des vannes standard des tracteurs ?
A : Le cultivateur rotatif ERA-2100 ne nécessite que deux distributeurs hydrauliques standard de tracteur pour le réglage de la levée et de la profondeur. Cette configuration simple vous permet d'utiliser d'autres fonctions auxiliaires pour des outils supplémentaires. Aucun kit d'accessoires coûteux n'est nécessaire, ce qui contribue à maintenir le prix global de ce cultivateur rotatif inférieur à celui de modèles plus complexes.

Q : Comment le cultivateur rotatif ERA-2100 se compare-t-il aux modèles plus grands à 3 ou 5 rangs ?
A: Le cultivateur rotatif compact à 2 rangs offre une maniabilité supérieure et nécessite moins d'énergie que les modèles à 3 ou 5 rangs. C'est donc le cultivateur rotatif idéal pour les petites parcelles ou les exploitations agricoles qui remplacent des équipements plus anciens. Vous obtenez des résultats professionnels sans le poids supplémentaire ni la puissance requise des cultivateurs rotatifs plus imposants.

Q : Puis-je utiliser le cultivateur rotatif ERA-2100 pour la rénovation de pelouse ou pour des applications non agricoles ?
A: Bien que principalement conçue pour les cultures en rangs, la fraise rotative ERA-2100 convient également aux grands projets de rénovation de pelouses et aux travaux d'aménagement paysager. Elle assure une préparation précise des planches et un léger incorporation d'engrais, conditions essentielles pour une préparation homogène du sol. De nombreux entrepreneurs privilégient cette fraise rotative pour sa fiabilité, tant en agriculture qu'en travaux publics.

Q : Quelles pièces de rechange dois-je avoir en stock pour la machine de culture rotative ?
A: Ayez en stock des dents de rechange, des axes de cisaillement de prise de force et des chaînes d'entraînement pour votre motoculteur afin d'éviter les temps d'arrêt en haute saison. Ces pièces courantes sont peu coûteuses et faciles à remplacer sur le terrain. Les avoir sous la main garantit la productivité de votre motoculteur même après de longues journées de travail intensif.

Cultivateur rotatif ERA-2100

Avis clients

Carlos Mendoza, gérant de ferme, Guanajuato, Mexique
« Nous utilisons le cultivateur rotatif ERA-2100 à deux rangs pour tracteur sur notre exploitation de pommes de terre de 40 hectares depuis deux saisons complètes. Son poids de 720 kg lui assure une excellente stabilité derrière notre tracteur de 80 ch, et l'épandage d'engrais est toujours précis. L'absence de passages successifs nous permet de terminer la préparation des planches plusieurs jours plus tôt. L'équipe d'assistance a répondu à notre premier appel en quelques heures seulement. »


Michael Thompson, directeur des opérations, Idaho, États-Unis
Après avoir testé plusieurs motoculteurs, nous avons choisi l'ERA-2100 pour sa robustesse. Dix-huit mois et plus de 650 heures d'utilisation plus tard, ce motoculteur monté sur tracteur n'a présenté aucun problème majeur. Les lignes réglables facilitent le passage d'une culture à l'autre, et il fonctionne parfaitement dans nos conditions. C'est sans conteste l'un des meilleurs motoculteurs que nous ayons utilisés.


Sophie Leclerc, propriétaire, Québec, Canada
« Le service client de Mexico Watanabe a été exceptionnel pour notre ERA-2100. Lorsque nous avions une petite question concernant l'applicateur d'engrais de notre cultivateur rotatif, ils nous ont guidés pas à pas dans le réglage par appel vidéo le jour même. Ce cultivateur rotatif à deux rangs est devenu indispensable dans notre exploitation maraîchère. Une équipe très réactive et serviable. »


Ricardo Santos, directeur de ferme, São Paulo, Brésil
« La livraison de notre cultivateur rotatif pour tracteur ERA-2100 a été étonnamment rapide : il est arrivé en seulement 12 jours. Nous l’avons immédiatement mis en service pour préparer les planches de pommes de terre et d’oignons. Le système de fertilisation intégré fonctionne parfaitement, ce qui nous permet de gagner du temps et de l’argent. Une logistique impeccable et des performances machine encore meilleures. »


Rajesh Patel, propriétaire, Maharashtra, Inde
« Pour son prix, l'ERA-2100 est sans conteste le meilleur cultivateur rotatif que nous ayons trouvé. Ce cultivateur rotatif monté sur tracteur est parfaitement adapté à notre sol noir argileux et ses trémies de 125 kg nous permettent un contrôle optimal de l'engrais. Nous l'avons utilisé pendant deux saisons sur différentes cultures sans aucune panne. Un excellent rapport qualité-prix. »


David Wilson, responsable des cultures, Victoria, Australie
« Nos parcelles rocailleuses avaient tendance à user rapidement les lames, mais les dents haute résistance de ce cultivateur rotatif ERA-2100 pour tracteur durent bien plus longtemps que prévu. Il crée de magnifiques planches uniformes tout en incorporant l'engrais en un seul passage. Nous sommes très impressionnés par les performances de ce cultivateur rotatif à deux rangs dans les conditions difficiles de l'Australie. »


Thabo Nkosi, superviseur d'équipement, Limpopo, Afrique du Sud
« L’entretien de l’ERA-2100 est simple et rapide. Il suffit de graisser les points de contact et de vérifier les dents chaque semaine. L’attelage de catégorie 2 s’adapte parfaitement à tous nos tracteurs. Après 14 mois d’utilisation régulière, la boîte de vitesses fonctionne toujours silencieusement et en douceur. La disponibilité immédiate de pièces détachées pour cultivateur rotatif chez Watanabe est un atout majeur. »


Elena Vargas, productrice de pommes de terre, Arequipa, Pérou
« Ce cultivateur rotatif a complètement transformé notre façon de préparer les planches pour nos pommes de terre. Les sillons à ressort et le contrôle précis de la profondeur nous garantissent des buttes régulières à chaque passage. Nous apprécions particulièrement le fait que le cultivateur rotatif ERA-2100 dépose l'engrais exactement là où les racines en ont besoin, dès le départ. Nous sommes très satisfaits des résultats. »


Antonio Morales, directeur général, Murcie, Espagne
« Nous utilisons le cultivateur rotatif ERA-2100 à 2 rangs sur différentes cultures maraîchères et il s'adapte parfaitement grâce à ses lignes réglables indépendamment. Sa vitesse de travail de 3 à 5 km/h nous assure une structure du sol optimale à chaque passage. Ce cultivateur rotatif porté sur tracteur est fiable, performant et robuste. Hautement recommandé aux agriculteurs exigeants. »

Informations complémentaires

Édité par

Yjx