AWB-1600 AAR トラクター用2列ポテトディガー

AWB-1600 AAR 2列ポテトディガーの概要

トラクター用2列ポテトディガーAWB-1600 AARは、正確で損傷のない収穫を求める現代の農業現場のために開発された、非常に効果的なソリューションです。このトラクター用ポテトディガーは、高度な選別機構と堅牢な牽引式設計を統合し、標準的なトラクターにシームレスに取り付けることができ、さまざまな圃場条件で一貫した性能を発揮します。2列同時処理が可能で、手作業や単列処理に比べて収穫時間と人件費を大幅に削減できます。専用のポテトディガーとして、複数のコンベアウェブを通して作物から土、石、残骸を分離する能力に優れており、市場や貯蔵時に塊茎の品質を維持します。

農業の実際的なニーズに配慮して設計されたこのモデルには、世界中のジャガイモ生産者の要求に応える機能が組み込まれています。1,150kgの軽量フレームは強度を犠牲にすることなく操縦性を高め、95CV以上のトラクターに適しています。このトラクター用ジャガイモ掘削機は、540RPMのPTO駆動システムによって効率性を重視しており、作業速度5～10km/hでスムーズな操作を可能にします。農家からは、商品価値を維持する上で重要な要素である傷や切り傷を防ぐ優しい取り扱いにより、収穫量回収率が向上したとの報告があります。AAR型は特に、収集を合理化する中央排出構成を採用しており、小規模および拡大中の事業の両方に適しています。広範なフィールドテストにより、この機械は、ジャガイモ栽培地域で一般的な軽い砂質ロームから重い粘土まで、さまざまな土壌タイプに適応できることが確認されています。

製品仕様

これらのパラメータにより、AWB-1600 AARは、様々な規模の作業に適した、使いやすくパワフルなトラクター式ジャガイモ掘削機として位置付けられています。作業幅の調整や油圧機能の強化など、農場で特別な改造が必要な場合は、当社のチームがお客様の機器と圃場の要件にぴったり合ったカスタマイズされたソリューションについてご相談に応じます。

技術データ	AWB-1600 AAR ポテトディガー
重さ	1150キログラム
行番号	2
トラクターの要件
エンジン出力（分）	95 CV
入力速度PTOシャフト	540回転
必要な制御弁	-
作業速度	5～10 km/h

AWB-1600 AAR 2列ポテトディガーマシンの特徴

• 強化されたシェアブレード
  AWB-1600 AAR 2列式ポテトディガーは、高強度鋼製の強化シェアブレードを搭載し、固く締まった地面や岩の多い地面でも各列の下部をきれいに切断します。これらのブレードはジャガイモをスライスしたり潰したりすることなく優しく持ち上げ、5～10km/hの作業速度で安定した性能を発揮し、農家が1ヘクタールあたりより多くの市場価値のある塊茎を収穫するのに役立ちます。
• 高耐性スクリーニングウェブ
  AWB-1600 AARポテトディガーマシンの心臓部は、耐久性に優れた多段スクリーニングウェブです。これらのウェブは、制御された強度で振動することで土、石、ゴミを分離し、ジャガイモを最小限の衝撃で前進させます。これにより、ジャガイモの皮の品質が維持され、貯蔵期間や販売価格に影響を与える可能性のある傷みが軽減されます。
• トレーリング構成
  AWB-1600 AAR 2条ポテトディガーは、牽引式設計により、不整地での優れた安定性を実現し、トラクターの3点ヒッチへの負荷を軽減します。この構造により、畝端での旋回がスムーズになり、機械の水平が維持されるため、長時間の収穫作業でもオペレーターの操縦性が向上し、疲労を軽減します。
• PTO駆動システム
  このトラクター式ポテトディガーに標準装備されている540rpmのPTO駆動システムは、大きな振動がなく、スムーズで安定したパワーを発揮するため、オペレーターから高く評価されています。95CV以上のトラクターに匹敵する信頼性の高い駆動力により、シーズンを通して変化する圃場条件においても、安定したウェブ移動と効率的な分離を実現します。
• 統合された安全機能
  すべての可動部品を保護ガードで囲み、明るい視認性マーカーが運転者と機械間の安全な距離を保つのに役立ちます。AWB-1600 AARポテトディガーに搭載されたこれらの実用的な安全装備は、運転中および輸送中の事故リスクを軽減し、農場のチームがより安心して生産性向上に集中できるようにします。
• センター排出設定
  AAR型には、洗浄されたジャガイモを中央の1つの流れに集めるセンター排出システムが搭載されており、集積が容易です。この合理化されたレイアウトは、袋詰めステーションやコンベアベルトと完璧に連携し、余分な作業工程を削減し、作業員が作物にダメージを与えることなく、各圃場の作業をより迅速に完了することを可能にします。
• 調整可能なウェブ張力と深さ
  作業中でも簡単に調整できるため、ジャガイモの品種や土壌水分量の変化に合わせて、ウェブの張力と掘削深度を微調整できます。この柔軟性により、AWB-1600 AAR 2列ポテトディガーは、軽い砂質土壌から重い粘土質土壌まで、高い分離品質を維持できる汎用性の高いアタッチメントです。
• 長期的な信頼性
  AWB-1600 AARポテトディガーアタッチメントのすべてのコンポーネントは、収穫期を通して安定した性能を発揮するように設計されています。頑丈な構造と綿密な設計の組み合わせにより、故障やメンテナンスの必要性が低減し、商業農家に毎年安定した収穫をもたらします。

3 点ヒッチのポテトディガーはどのように機能しますか?

3点ヒッチ式ポテトディガーの操作は、ジャガイモの品質を守りながら効率的に収穫できるよう設計された、明確で段階的なプロセスです。すべては、機械前部のシェアブレードから始まります。トラクターが前進すると、これらの強化ブレードがジャガイモの畝の下をきれいに切り込み、塊茎とともに土、石、植物質の混合物も持ち上げます。この最初の持ち上げは非常に重要です。ジャガイモを残さずに、作物全体を一気に地面から引き抜くことができるからです。

持ち上げられた材料は、最初の振動ウェブ上に移動します。ここでは、強力でありながら制御された振動と適切なサイズのメッシュの組み合わせにより、ゆるい土はウェブを通り抜け、ジャガイモや大きなゴミは後方へ移動します。次のウェブは、この分離プロセスを継続的に進め、精度を高めていきます。各ウェブはわずかに異なる特性を持ち、張力と速度を調整できるため、頑固な土の塊や石を取り除きながら、ジャガイモを優しく扱い、傷や皮の損傷を防ぎます。

システム全体はトラクターのPTOシャフトから直接動力を受け、標準で毎分540回転で動作します。この信頼性の高い駆動により、通常時速5～10kmの前進速度に関わらず、すべてのコンポーネントが調和して動作します。AARバージョンでは、洗浄されたジャガイモは中央排出口から排出され、整然とした単一の流れを形成し、すぐに回収できます。この体系的なアプローチにより、詰まりが軽減され、一日中安定した性能が維持されます。また、従来の収穫方法と比較して、作物へのダメージを大幅に低減し、よりクリーンな収穫を実現できます。

オペレーターは、同期PTOパワーにより、多少の凹凸のある地面でも安定した作業量を確保できることを高く評価しています。また、掘削深度とウェブ張力を作業中に簡単に調整できるため、土壌条件の変化やジャガイモの品種の違いにも迅速に対応できます。その結果、収穫が迅速化され、回収率が向上し、より良い状態で貯蔵庫や市場に届けられるジャガイモが実現します。

トラクター用ポテトディガーの用途

• ジャガイモ
  トラクター式ポテトディガーは、主に商業農場におけるジャガイモの効率的な収穫を目的として設計されています。2列式構造で塊茎を畝からきれいに持ち上げ、振動するウェブで土と石を分離しながら、作物を傷つけないようにします。95CVトラクターを運転するオペレーターは、時速5～10kmのスムーズな作業速度と中央排出システムを高く評価しており、土壌条件の異なる収穫期の収穫を迅速化し、労力を軽減します。
• サツマイモ
  栽培者も同様に適応する ジャガイモ掘り サツマイモ畑に最適な、深さとウェブ間隔の調整が簡単なブレードです。強化されたシェアブレードは、大きく繊細な塊茎を切断したり潰したりすることなく処理し、多段式ウェブはサツマイモの産地に多い重粘土質の土壌を優しく除去します。この汎用性により、農家はより早く収穫を完了し、梱包や保管に適したきれいな塊茎を得ることができます。
• ニンジン
  PTOポテトディガーは、ウェブの張力を弱めて根の細さに合わせると、ニンジンの収穫に効果的に機能します。この機械はニンジンを2列にまとめて持ち上げ、石や土塊をふるいにかけることで、皮の損傷を最小限に抑え、収穫物に無傷のまま残します。多くの野菜生産者がこの装置を高く評価しています。これは、手作業の負担を軽減し、ニンジンをまっすぐに保ち、生鮮品や加工品として販売しやすい状態に保つためです。
• ビーツ
  ビート生産者は、ビート特有の密集した葉と重い根塊を処理するために、牽引式のポテトディガーマシンを頼りにしています。頑丈な掘削シェアは固まった土壌を確実に掘り込み、振動するウェブはビートを砕くことなく土を分離します。中央排出により集積容器への流れが効率化され、農家は広大な農地を迅速に収穫し、生食用ビートとサトウダイコンの両方において高い根の品質を維持することができます。
• 玉ねぎ
  タマネギの収穫には、トラクター用ポテトディガーが実用的なソリューションを提供します。わずかな設定変更で、球根と葉を保護することができます。この機械は、列の下部を優しく切り落とし、制御された振動で土壌を払い落とすことで、賞味期限に影響を与える傷みを軽減します。生産者からは、手作業による選別作業が減り、よりきれいなタマネギが貯蔵庫に到着するとの報告があり、乾球とネギの両方の生産地域において、この機械は費用対効果の高い選択肢となります。
• ニンニク
  汎用性の高い3点式ポテトディガーは、球根を傷つけないよう掘削深を浅く設定することで、ニンニク畑での作業に最適です。スクリーンウェブが、ゆるんだ土や小石を取り除きながら、薄い皮と茎の健全性を保ちます。このPTO駆動式アタッチメントを使用することで、農家は手作業よりも早く収穫を完了し、生鮮市場、種子生産、長期貯蔵に適した均一な球根をロスを最小限に抑えながら収穫できます。

トラクターポテトディガーの取り付け手順

トラクターのポテトディガーのセットアップは簡単な作業で、経験豊富なオペレーターであれば、基本的な手工具と数分間の注意深い点検のみを使用して 1 時間以内で完了できます。まず、トラクターを水平で堅固な地面に駐車し、機械の周囲に人や障害物がないことを確認します。工具（ピン数本、グリースガン、トルクレンチ（お持ちの場合））を用意し、トラクターのドローバーヒッチポイントに摩耗や損傷がないか点検します。必要に応じてジャッキまたはローダーを使用して、掘削機のドローバータングを持ち上げ、トラクターのドローバーに慎重に位置合わせします。メインヒッチピンを差し込み、ロッククリップで固定します。輸送中の横揺れを防ぐため、トラクターのマニュアルに従ってスタビライザーチェーンまたはバーを追加します。

次に、スムーズな操作に最も重要なPTOシャフトの接続を行います。トラクターのPTOスタブと掘削機の入力シャフト間の距離を測定し、機械が作業高さにあるときにシャフトがわずかに重なるようにシャフトの長さを調整します。PTOヨークをトラクターのスタブにスライドさせ、ロックカラーがしっかりとカチッと音がすることを確認します。540回転時の振動や損傷を防ぐため、最大リフト時の角度が15度以下であることを確認してください。プラスチックガードを取り外した場合は必ず元に戻し、伸縮部分には軽くグリースを塗ってください。

AWB-1600 AARにオプションの油圧キット（深さ制御またはウェブ張力調整用）が装備されている場合は、クイックカプラホースをトラクターの補助油圧出口に接続し、圧力リリーフバルブが推奨範囲内に設定されていることを再度確認してください。すべての接続が完了したら、機械を作業高さまで下げ、最後にもう一度機械の周りを歩き、すべてのガードが取り付けられていること、ホースやチェーンが挟まれていないことを確認してください。

最後に、平坦な地面で試運転を行います。PTOを低速アイドリングで作動させ、ゆっくりと前進させながら、ウェブがどのように回転し、掘削シェアが土壌に食い込むかを確認します。シェアが適切な高さで走行し、ウェブが均等に張られた状態になるまで、デプスホイールまたは油圧シリンダーを調整します。数分間のテストの後、すべての電源を切り、緩んでいるボルトを締めれば、すぐに圃場へ出発する準備が整います。

よくある質問

Q: トラクター用 AWB-1600 AAR 2 列ポテト掘削機は、旧モデルと比べてどのようにして作物へのダメージを最小限に抑えるのですか?
A: トラクター用2列ポテトディガーAWB-1600 AARは、調整可能な高抵抗スクリーニングウェブを複数搭載し、穏やかな振動でジャガイモを土や石から分離します。過度の衝撃を与えることなく、このウェブがジャガイモを選別します。この考え抜かれた設計により、従来の硬質ポテトディガーに比べて、皮の健全性を維持し、傷みをはるかに軽減します。これにより、商業生産者は、新鮮な状態での販売や長期保存に適した市場性のある塊茎をより多く生産できるようになります。

Q: この PTO ポテト掘削機を効果的に操作するには、どのようなトラクターの仕様が必要ですか?
A: PTOポテトディガーをスムーズに作動させるには、最低95馬力のトラクターと標準の540回転PTOシャフトがあれば十分です。このトラクターポテトディガーに搭載されている適合ドローバーヒッチにより、迅速かつ安定したアタッチメント接続が可能になり、小規模農場でも信頼性の高いパフォーマンスを発揮します。燃料消費量を抑え、2列にわたって均一な掘削深度を維持できます。

Q: ジャガイモ掘り機はさまざまな土壌の種類や水分レベルに対応できますか?
A: はい、このポテトディガーは、掘削深度と前進速度をリアルタイムで調整することで、軽い砂質土壌、中程度のローム、またはより重い粘土質の土壌に適応します。このトラクター式ポテトディガーを使用している農家からは、補強されたシェアと柔軟なウェブが目詰まりを防ぎ、収穫日を通して高い分離品質を維持できるため、乾燥した圃場でもやや湿った圃場でも優れた結果が得られていると報告されています。

Q: トラクター式ポテトディガーのウェブとブレードはどのくらいの頻度で点検する必要がありますか?
A: トラクター式ポテトディガーのシフト終了時には、ウェブとブレードの簡単な目視点検を実施してください。その後、40時間ごとに給油と張力の点検を行ってください。この簡単な手順により、ポテトディガーのアタッチメントの早期摩耗を防ぎ、ダウンタイムを最小限に抑えながら、シーズンを通して機械を効率的に稼働させることができます。

Q: AWB-1600 AAR ポテトディガーアタッチメントにはどのような排出オプションがありますか?
A: AWB-1600 AARポテトディガーアタッチメントは標準でセンター排出ですが、オプションのアップグレードキットを装着することで、サイド排出に変更したり、よりクリーンな排出のためにデバイナーウェブを追加したりできます。これらの柔軟な選択肢により、2列式ポテトディガーは、袋、トレーラー、コンベアシステムなど、農場で様々な収集方法に最適です。

Q: 2 列ポテトディガーには専門家の設置が必要ですか?
A: ドローバーとPTOの接続は簡単なので、ほとんどのオーナーは付属のマニュアルと基本的な工具を使って1時間以内に2列式ポテトディガーを自分で設置できます。当社のサポートチームは、ビデオ通話またはご希望に応じて現地でのサポートをいつでも提供し、トラクター用ポテトディガーが最初の圃場での作業前に正しくセットアップされるようお手伝いいたします。

Q: オフシーズン中にトラクター用ポテトディガーを錆びないように保管するにはどうすればよいですか?
A: 最後の収穫後、トラクター用ポテトディガーのすべての表面を徹底的に清掃し、露出した金属部分に保護コーティングを施し、乾燥した場所に屋根付きの場所に保管してください。この簡単な手順で錆を防ぎ、PTO駆動のポテトディガーを次のシーズンにすぐに使える状態に保ち、余分な修理をすることなく作業を開始できます。

Q: このポテトディガーハーベスターで最適なパフォーマンスを得るための標準的な作業速度範囲はどれくらいですか?
A: このポテトディガーハーベスターでは、5～10km/hの速度で作業すると、処理能力と作物への優しいハンドリングのバランスが最適になります。この速度では、振動ウェブが土壌を効率的に分離し、PTO駆動のポテトディガーが安定した作業量を維持することで、過酷な圃場条件でも損失を減らし、きれいな塊茎を収穫できます。

Q: このジャガイモ掘り機はサツマイモやその他の根菜類にも使えますか?
A: この汎用性の高いポテトディガーは、標準的なジャガイモ用に最適化されていますが、掘削深度とウェブ間隔をわずかに調整することで、サツマイモディガーとしても非常に優れた性能を発揮します。また、優しいハンドリングと強力な分離システムにより、全く別の機械を必要とせずに繊細な塊茎を保護することができるため、多くの生産者が同様の根菜にも効果的に使用しています。

Q: 1150 kg の軽量設計は小型トラクターにどのようなメリットをもたらしますか?
A: このポテトディガートラクターは、わずか1,150kgというコンパクトな重量で、燃料消費量と土壌の圧縮を軽減しながら、小型トラクターの後ろで安定した2列作業を実現します。バランスの取れた設計により、列端での操縦性が向上し、重量のあるユニットに比べてトラクターへの全体的な負担が軽減されることは、オペレーターから高く評価されています。

顧客レビュー

ジョンアサ・ヘイル、農場管理者、米国
中西部の200エーカーの農場で、トラクター用2列式ポテトディガーAWB-1600 AARを2シーズンにわたって運用しました。1,150kgの軽量フレームは95馬力のトラクターに完璧にマッチし、センターディスチャージによりすべてが整理整頓され、袋詰めも迅速に行えます。大きな故障は一切なく、扱いやすさも抜群で、傷んだ塊茎の選別にかかる時間を短縮できました。ウェブテンション部品が必要になった際も、カスタマーサポートが即日対応し、翌日配送してくれました。

---

マリア・ゴンザレス、オーナー兼オペレーター、メキシコ
このジャガイモ掘り機に切り替えたことで、家族経営の農場での収穫作業が半分に減りました。PTO式のジャガイモ掘り機は、少し湿った土壌でも時速7kmでスムーズに走行し、400時間使用した後も堅牢な造りを保っています。予定より2日早く納品され、メキシコのワタナベチームが短いビデオ通話でセットアップ全体を説明してくれました。

---

トーマス・ベルガー、ドイツの収穫請負業者
毎シーズン、このトラクター式ポテトディガーを5つの農場間で移動させていますが、牽引式のデザインとクイックヒッチのおかげで移動が楽です。2列式ポテトディガーは、様々な列間隔でも問題なく対応し、旧モデルに比べて傷がはるかに少なくなっています。お客様からも、作物の品質が向上したと好評です。この性能に見合った価値を実感しています。

---

エレナ・ラミレス、アルゼンチン、プロダクション・スーパーバイザー
いくつかのポテトディガーを比較検討した結果、AWB-1600 AARは日々のメンテナンスが簡単で際立っていました。トラクター式ポテトディガーは1日の終わりに数分で全体を清掃でき、刃は12時間勤務の間も鋭い状態を保っています。センターディスチャージは当社の袋詰めシステムと完璧に連携します。チームによる信頼できるサービスのおかげで、ダウンタイムなしで稼働し続けることができています。

---

デビッド・トンプソン、フィールド技術者、カナダ
100馬力のトラクターにこのジャガイモ掘り機を取り付けたところ、すぐに操作がスムーズになったことを実感しました。540回転のPTOは当社の車両に完璧にマッチしています。アルバータ州の畑で6ヶ月間毎日使用しましたが、土壌の持ち込みはほぼゼロで、分離状態は良好です。注文から納品までの物流はスムーズで、機械は完璧な梱包で届きました。

---

ソフィー・ローラン、農学者、フランス
ノルマンディーにある実証圃場と商業圃場の両方で、2列式ジャガイモ掘削機を使用しています。軽量フレームのおかげで、重い粘土質の土壌でも土壌の圧縮が軽減され、作物の品質が著しく向上しました。高速運転でも切り傷や擦り傷は発生しません。迅速な技術サポートのおかげで、キャリブレーションに関する小さな質問も2時間以内に解決してくれました。

---

Pieter van Dijk、農場所有者、オランダ
120ヘクタールの干拓地農場では、AWB-1600 AARジャガイモ掘削機が頼りになるツールとなっています。2列をきれいに持ち上げることができ、振動ウェブが重い粘土質の土壌でも詰まりなく作業してくれます。PTO駆動のジャガイモ掘削機は350時間使用した後も新品同様に動いています。メキシコ・ワタナベ社からの迅速なスペアパーツの配送は、収穫時期が短い時期にはまさに救世主です。

---

アンナ・コワルスカ、フィールドマネージャー、ポーランド
ポズナン近郊の80ヘクタールの農地では、信頼性の高いトラクター式ジャガイモ掘削機が必要でした。そこで、他の2つのブランドを試した結果、AWB-1600 AARを選びました。2列式ジャガイモ掘削機のアタッチメントは、地元のジャガイモに優しく、中央排出口によりトレーラーへの積み込みが迅速化されます。サービス対応も素晴らしく、電話をかけると必ずポーランド語で対応してくれます。

---

カルロス・メンドーサ、農学者、ペルー
アンデス山脈の標高3,800メートルで作業するため、岩だらけの土壌と高地にも対応できる頑丈なジャガイモ掘り機が必要でした。このPTOジャガイモ掘り機は期待をはるかに上回りました。強化されたシェアはきれいに切断し、ウェブは石を完璧に分離します。45ヘクタールの収穫を1シーズン終えましたが、大規模な修理は一度も必要ありませんでした。市場価値のある収穫量は以前よりもはるかに高くなっています。