AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier voor tractor

Overzicht van de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier

De AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier voor tractoren is een zeer effectieve oplossing, ontwikkeld voor moderne landbouwbedrijven die nauwkeurig en schadevrij willen oogsten. Deze rooier combineert geavanceerde zeefmechanismen met een robuust, getrokken ontwerp, waardoor hij naadloos aan standaard tractoren kan worden bevestigd en consistente prestaties levert onder uiteenlopende veldomstandigheden. Gebruikers profiteren van de mogelijkheid om twee rijen tegelijk te verwerken, wat de oogsttijd en arbeidskosten aanzienlijk verlaagt in vergelijking met handmatige methoden of alternatieven voor één rij. Als gespecialiseerde aardappelrooier blinkt hij uit in het scheiden van grond, stenen en ander vuil van het gewas door middel van meerdere transportbanden, waardoor de kwaliteit van de knollen behouden blijft voor de verkoop of opslag.

Dit model is ontworpen met oog voor praktische landbouwbehoeften en is voorzien van eigenschappen die aansluiten bij de eisen van aardappeltelers wereldwijd. Het lichtgewicht frame van 1150 kg verbetert de wendbaarheid zonder aan sterkte in te boeten, waardoor het geschikt is voor tractoren vanaf 95 pk. Deze aardappelrooier voor tractoren legt de nadruk op efficiëntie dankzij het aftakas-aandrijfsysteem met 540 tpm, wat zorgt voor een soepele werking bij werksnelheden tussen 5 en 10 km/u. Boeren melden een verbeterde opbrengst dankzij de voorzichtige behandeling die kneuzingen of sneden voorkomt, een cruciale factor voor het behoud van de commerciële waarde. De AAR-variant biedt specifiek een centrale uitwerpconfiguratie die het verzamelen stroomlijnt en geschikt is voor zowel kleinschalige als groeiende bedrijven. Uitgebreide veldtesten bevestigen de aanpasbaarheid van de machine aan verschillende grondsoorten, van lichte zandgrond tot zwaardere kleigrond die veel voorkomt in aardappelteeltgebieden.

Productspecificaties

Deze parameters maken de AWB-1600 AAR tot een toegankelijke maar krachtige tractor-aardappelrooier die geschikt is voor werkzaamheden van verschillende omvang. Als uw bedrijf specifieke aanpassingen vereist, zoals een aangepaste werkbreedte of verbeterde hydraulische functies, staat ons team klaar om samen met u oplossingen op maat te bespreken die precies aansluiten op uw apparatuur en de eisen van uw veld.

Technische gegevens	AWB-1600 AAR Aardappelrooier
Gewicht	1150 kg
Nummer rijen	2
Tractorvereisten
Motorvermogen (min.)	95 cv
Ingangssnelheid aftakas	540 toeren per minuut
Benodigde regelkleppen	-
Werksnelheid	5 - 10 km/u

Kenmerken van de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier

• Versterkte schaafbladen
  De AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier is voorzien van versterkte messen van hoogwaardig staal die zelfs in harde of rotsachtige grond onder elke rij nauwkeurig snijden. Deze messen tillen de aardappelen voorzichtig op zonder ze te snijden of te pletten, waardoor ze constant presteren bij werksnelheden van 5 tot 10 km/u en boeren helpen om meer verkoopbare knollen per hectare te oogsten.
• Zeefnetten met hoge weerstand
  Een reeks duurzame, meertraps zeefnetten vormt het hart van de AWB-1600 AAR aardappelrooier. Deze netten trillen met gecontroleerde intensiteit om grond, stenen en ander vuil te scheiden, terwijl de aardappelen met minimale impact vooruit worden bewogen. Hierdoor blijft de schil intact en wordt kneuzing verminderd, wat de houdbaarheid of verkoopprijs kan beïnvloeden.
• Gevolgde configuratie
  Het getrokken ontwerp van de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier zorgt voor uitstekende stabiliteit op oneffen velden en verlicht de belasting op de driepuntsophanging van elke tractor. Deze configuratie maakt soepelere bochten aan het einde van de rijen mogelijk en houdt de machine horizontaal, waardoor bestuurders betere controle hebben en minder snel vermoeid raken tijdens lange oogstdagen.
• PTO-aangedreven systeem
  Gebruikers waarderen het standaard aftakas-aangedreven systeem met 540 tpm op deze tractor-aardappelrooier, omdat het een soepele, constante kracht levert zonder zware trillingen. De betrouwbare aandrijving is geschikt voor tractoren vanaf 95 pk, waardoor een constante beweging van de rooiband en een efficiënte scheiding onder wisselende veldomstandigheden gedurende het hele seizoen gegarandeerd zijn.
• Geïntegreerde veiligheidsvoorzieningen
  Beschermkappen omringen alle bewegende onderdelen, terwijl heldere markeringen de bestuurders helpen om een ​​veilige afstand tot de machine te bewaren. Deze praktische veiligheidselementen op de AWB-1600 AAR aardappelrooier verminderen het risico op ongevallen tijdens gebruik en transport, waardoor landbouwteams zich met meer gemoedsrust kunnen concentreren op productiviteit.
• Centrale ontladingsopstelling
  De AAR-variant is voorzien van een centraal afvoersysteem dat de gereinigde aardappelen naar één centrale stroom leidt voor eenvoudige verzameling. Deze gestroomlijnde lay-out werkt perfect samen met verpakkingsstations of transportbanden, waardoor extra handelingen worden vermeden en de teams elk veld sneller kunnen afwerken zonder de gewassen te beschadigen.
• Verstelbare bandspanning en diepte
  Dankzij eenvoudige aanpassingen tijdens het gebruik kunnen gebruikers de spanning van de raderband en de graafdiepte nauwkeurig afstellen op verschillende aardappelrassen of wisselende bodemvochtigheid. Deze flexibiliteit maakt de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier een veelzijdig aanbouwdeel dat een hoge scheidingskwaliteit behoudt, zowel in lichte zandgrond als in zwaardere kleigrond.
• Betrouwbaarheid op lange termijn
  Elk onderdeel van de AWB-1600 AAR aardappelrooier is ontworpen voor consistente prestaties gedurende volledige oogstseizoenen. De combinatie van robuuste constructie en doordacht ontwerp resulteert in minder storingen en lagere onderhoudsbehoeften, waardoor commerciële telers jaar na jaar betrouwbare resultaten behalen.

Hoe werkt een aardappelrooier met driepuntsophanging?

De werking van een aardappelrooier met driepuntsophanging volgt een duidelijk, stapsgewijs proces dat is ontworpen om aardappelen efficiënt te oogsten en tegelijkertijd de kwaliteit te behouden. Het begint allemaal met de messen aan de voorkant van de machine. Terwijl de tractor vooruit rijdt, snijden deze versterkte messen netjes onder de aardappelruggen, waardoor de knollen samen met een mengsel van aarde, stenen en plantmateriaal worden opgetild. Deze eerste opheffing is cruciaal, omdat hiermee de hele oogst in één continue stroom uit de grond wordt gehaald zonder aardappelen achter te laten.

Nadat het materiaal is opgetild, komt het op het eerste trilweb terecht. Hier zorgt een sterke, maar gecontroleerde trilling in combinatie met een maaswijdte van de juiste grootte ervoor dat losse grond erdoorheen valt, terwijl de aardappelen en grotere deeltjes naar achteren worden geduwd. De volgende webben zetten dit scheidingsproces voort met steeds grotere precisie. Elk web heeft iets andere eigenschappen en kan worden aangepast qua spanning en snelheid, waardoor hardnekkige klonten en stenen worden verwijderd, terwijl de aardappelen voorzichtig worden behandeld om kneuzingen of beschadiging van de schil te voorkomen.

Het hele systeem wordt rechtstreeks aangedreven door de aftakas van de tractor, die draait met een standaardtoerental van 540 tpm. Deze betrouwbare aandrijving zorgt ervoor dat alle componenten in harmonie samenwerken, ongeacht de rijsnelheid, die doorgaans tussen de 5 en 10 km/u ligt. In de AAR-versie worden de schoongemaakte aardappelen via een centrale uitlaat geleid, waardoor een enkele, georganiseerde stroom ontstaat die direct kan worden opgevangen. Deze methodische aanpak vermindert verstoppingen, zorgt voor constante prestaties gedurende de hele dag en helpt boeren schonere resultaten te behalen met aanzienlijk minder gewasschade in vergelijking met oudere oogstmethoden.

Gebruikers waarderen hoe de gesynchroniseerde aftakas zorgt voor een constante doorstroming, zelfs op licht oneffen terrein. Dankzij eenvoudige aanpassingen tijdens het werk aan de graafdiepte en de spanning van de rupsbanden kunnen ze zich snel aanpassen aan veranderende bodemomstandigheden of verschillende aardappelrassen. Het resultaat is een snellere oogst, een hoger rendement en aardappelen die in betere conditie de opslag of de markt bereiken.

Toepassingen van een aardappelrooier voor tractoren

• Aardappelen
  De tractor-aardappelrooier is primair ontworpen voor een efficiënte aardappeloogst op commerciële landbouwbedrijven. De opstelling met twee rijen tilt de knollen netjes van de rug, waarna trilbanden de grond en stenen scheiden en het gewas beschermen tegen beschadiging. Bestuurders van tractoren met 95 pk waarderen de soepele werksnelheid van 5-10 km/u en het centrale uitwerpsysteem, dat het verzamelen versnelt en de arbeid vermindert tijdens de piekseizoenen in de oogst, ongeacht de bodemgesteldheid.
• Zoete aardappelen
  Telers passen hetzelfde toe aardappelrooier Voor zoete aardappelvelden met eenvoudige diepte- en rasterafstandaanpassingen. De versterkte messen verwerken de grotere, meer delicate knollen zonder ze te snijden of te pletten, terwijl de meertraps rasters voorzichtig de zware kleigrond verwijderen die veel voorkomt in zoete aardappelgebieden. Deze veelzijdigheid stelt boeren in staat om sneller te oogsten en schonere knollen te leveren die klaar zijn voor verpakking of opslag.
• Wortels
  De aftakas-aardappelrooier is zeer geschikt voor het oogsten van wortelen wanneer de spanning van de rupsband iets wordt verlaagd om de slanke vorm van de wortels te compenseren. De machine tilt de wortelen in twee rijen tegelijk op en zeeft stenen en kluiten eruit, waardoor het gewas intact blijft met minimale beschadiging van de schil. Veel groentetelers waarderen deze toepassing omdat het de handarbeid vermindert en de wortelen recht en verkoopbaar houdt voor verse verkoop of verwerking.
• Bieten
  Bietenproducenten vertrouwen op de getrokken aardappelrooier om het dichte blad en de zware wortelkluiten te verwerken die kenmerkend zijn voor bieten. De robuuste rooischaren dringen betrouwbaar door in verdichte grond, terwijl de trilzeven de grond losmaken zonder de bieten te beschadigen. De centrale uitwerping stroomlijnt de afvoer naar de opvangbakken, waardoor boeren grote percelen snel kunnen verwerken en een hoge wortelkwaliteit kunnen behouden voor zowel consumptiebieten als suikerbieten.
• Uien
  Voor de uienoogst biedt de aardappelrooier voor tractoren een praktische oplossing na enkele kleine aanpassingen om de bollen en het loof te beschermen. De machine snijdt voorzichtig onder de rijen door en gebruikt gecontroleerde trillingen om de grond te verwijderen, waardoor kneuzingen die de houdbaarheid beïnvloeden, worden verminderd. Telers melden dat schonere uien de opslag bereiken met minder handmatige sortering, waardoor de machine een kosteneffectieve keuze is voor zowel de teelt van droge uien als van groene uien.
• Knoflook
  De veelzijdige aardappelrooier met drie punten is ook zeer geschikt voor knoflookvelden, mits de rooidiepte minder diep wordt ingesteld om beschadiging van de bollen te voorkomen. De zeefbanden verwijderen losse grond en kleine steentjes, terwijl de papierachtige schil en de stengel intact blijven. Boeren die dit aftakas-aangedreven werktuig gebruiken, kunnen sneller oogsten dan met handmatige methoden. Zo verkrijgen ze uniforme bollen die geschikt zijn voor de verse consumptie, pootgoedproductie of langdurige opslag, met minimale verliezen.

Installatiestappen voor een tractor-aardappelrooier

Het klaarmaken van uw tractor-aardappelrooier is een eenvoudig proces dat de meeste ervaren gebruikers in minder dan een uur kunnen voltooien met alleen basisgereedschap en een paar minuten zorgvuldige controle. Begin met het parkeren van uw tractor op een vlakke, stevige ondergrond en zorg ervoor dat de omgeving rond de machine vrij is van mensen en obstakels. Verzamel uw gereedschap – een paar pinnen, een vetpistool en een momentsleutel als u die heeft – en inspecteer het trekhaakpunt van de tractor op slijtage of beschadigingen. Til de dissel van de rooier indien nodig op met een krik of lader en lijn deze vervolgens zorgvuldig uit met de dissel van de tractor. Schuif de hoofdpen van de rooier erdoor en zet deze vast met de borgclip. Voeg de stabilisatiekettingen of -stangen toe volgens de handleiding van uw tractor om zijwaartse beweging tijdens transport te voorkomen.

Vervolgens komt de aansluiting van de aftakas, het belangrijkste onderdeel voor een soepele werking. Meet de afstand tussen de aftakasstomp van de tractor en de ingaande as van de graafmachine en stel de aslengte zo af dat er een kleine overlap is wanneer de machine op werkhoogte staat. Schuif de aftakasjuk op de tractorstomp en zorg ervoor dat de borgring goed vastklikt. Controleer of de hoek bij volledige hefhoogte niet meer dan 15 graden bedraagt ​​om trillingen of schade bij 540 tpm te voorkomen. Plaats de plastic beschermkap altijd terug als deze is verwijderd en smeer het telescopische gedeelte licht in met vet.

Als uw AWB-1600 AAR is uitgerust met optionele hydraulische kits voor diepteverstelling of bandspanning, sluit u de snelkoppelingen aan op de hulpaansluitingen van de tractor en controleert u of de overdrukventiel binnen het aanbevolen bereik is ingesteld. Zodra alles is aangesloten, laat u de machine zakken tot de werkhoogte en loopt u er nog een laatste keer omheen om te controleren of alle beschermkappen op hun plaats zitten en of er geen slangen of kettingen bekneld zijn.

Voer tot slot een proefdraai uit op een vlakke ondergrond. Schakel de aftakas in bij een laag stationair toerental, rijd langzaam vooruit en kijk hoe de bladen draaien en de graafscharen de grond in gaan. Stel de dieptewielen of hydraulische cilinders zo af dat de scharen op de juiste hoogte draaien en de bladen gelijkmatig gespannen blijven. Na een paar minuten testen, zet u alles uit, draait u eventuele losse bouten vast en bent u klaar om het veld in te gaan.

Veelgestelde vragen

V: Hoe minimaliseert de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier voor tractoren de gewasschade in vergelijking met oudere modellen?
A: De AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier voor tractoren maakt gebruik van een reeks verstelbare, zeer sterke zeefbanden die door middel van zachte trillingen de aardappelen van aarde en stenen scheiden zonder harde stoten. Dit doordachte ontwerp behoudt de integriteit van de schil en vermindert kneuzingen aanzienlijk beter dan oudere, stijve aardappelrooiers, waardoor commerciële telers een hoger percentage verkoopbare knollen kunnen oogsten, klaar voor verse verkoop of langdurige opslag.

V: Welke tractorspecificaties zijn nodig om deze aftakas-aardappelrooier effectief te kunnen gebruiken?
A: Je hebt alleen een tractor nodig met minimaal 95 pk en een standaard aftakas van 540 tpm om de aftakas-aardappelrooier soepel te laten werken. De compatibele trekhaak op deze tractor-aardappelrooier maakt het aankoppelen snel en stabiel, waardoor betrouwbare prestaties mogelijk zijn, zelfs op kleinere bedrijven, met een laag brandstofverbruik en een constante rooidiepte over twee rijen.

V: Kan de aardappelrooier verschillende grondsoorten en vochtigheidsniveaus aan?
A: Ja, de aardappelrooier is zeer geschikt voor lichte zandgrond, middelzware leemgrond en zwaardere kleigrond, mits u de rooidiepte en rijsnelheid tijdens het rooien aanpast. Boeren die deze tractor-aardappelrooier gebruiken, melden uitstekende resultaten in zowel droge als licht vochtige velden, omdat de versterkte rooischaren en flexibele bladen verstoppingen voorkomen en de scheidingskwaliteit gedurende de hele oogstdag hoog houden.

V: Hoe vaak moet ik de bladen en messen van mijn tractor-aardappelrooier inspecteren?
A: Voer aan het einde van elke dienst een snelle visuele controle uit van de bladen en messen van uw tractor-aardappelrooier en voer vervolgens elke 40 bedrijfsuren een volledige smeer- en spanningscontrole uit. Deze eenvoudige routine voorkomt voortijdige slijtage van het aanbouwdeel van de aardappelrooier en zorgt ervoor dat uw machine seizoen na seizoen efficiënt blijft werken met minimale stilstand.

V: Welke afvoermogelijkheden zijn er voor het AWB-1600 AAR aardappelrooier-aanbouwdeel?
A: De AWB-1600 AAR aardappelrooier wordt standaard geleverd met centrale uitworp, maar met optionele upgradekits kunt u overschakelen naar zij-uitworp of een ontvezelband toevoegen voor een schonere uitvoer. Deze flexibele opties maken de 2-rijige aardappelrooier ideaal voor verschillende oogstmethoden, of u nu zakken, aanhangers of transportbanden op uw bedrijf gebruikt.

V: Is professionele installatie vereist voor de aardappelrooier met 2 rijen?
A: De meeste eigenaren installeren de 2-rijige aardappelrooier zelf in minder dan een uur met behulp van de meegeleverde handleiding en basisgereedschap, aangezien de trekhaak en aftakas-aansluitingen eenvoudig zijn. Ons supportteam staat altijd klaar met videogesprekken of hulp op locatie als u dat wenst, zodat uw aardappelrooier voor tractor correct is geïnstalleerd vóór de eerste veldrit.

V: Hoe bewaar ik de aardappelrooier voor de tractor tijdens het laagseizoen om roestvorming te voorkomen?
A: Reinig na de laatste oogst alle oppervlakken van de aardappelrooier voor tractoren grondig, breng beschermende coatings aan op blootgestelde metalen onderdelen en berg hem afdekklaar op een droge plaats op. Deze eenvoudige routine voorkomt roest en zorgt ervoor dat uw aftakas-aangedreven aardappelrooier volgend seizoen snel weer inzetbaar is zonder extra reparaties.

V: Wat is het typische werktoerentalbereik voor optimale prestaties met deze aardappelrooier?
A: Snelheden tussen 5 en 10 km/u bieden de beste balans tussen doorvoer en een voorzichtige behandeling van het gewas met deze aardappelrooier. Bij deze snelheden scheiden de trilbanden de grond efficiënt, terwijl de aftakas-aangedreven aardappelrooier een constante stroom handhaaft, waardoor verliezen worden beperkt en schone knollen worden geleverd, zelfs onder uitdagende veldomstandigheden.

V: Kan deze aardappelrooier ook gebruikt worden voor zoete aardappelen of andere wortelgewassen?
A: Hoewel geoptimaliseerd voor gewone aardappelen, werkt deze veelzijdige aardappelrooier ook zeer goed als zoete aardappelrooier met kleine aanpassingen aan de rooidiepte en de afstand tussen de rooibanden. Veel telers gebruiken hem ook met succes voor soortgelijke wortelgewassen, omdat de voorzichtige behandeling en het sterke scheidingssysteem de delicate knollen beschermen zonder dat er een compleet andere machine nodig is.

V: Wat is het voordeel van het lichtgewicht ontwerp van 1150 kg voor kleinere tractoren?
A: Het compacte gewicht van 1150 kg van deze aardappelrooier vermindert het brandstofverbruik en de bodemverdichting, terwijl hij toch een stabiele werking in twee rijen achter kleinere tractoren mogelijk maakt. Machinisten waarderen hoe het uitgebalanceerde ontwerp de manoeuvreerbaarheid aan het einde van de rijen verbetert en de algehele belasting van de tractor verlaagt in vergelijking met zwaardere, gemonteerde modellen.

Klantenrecensies

Johnathan Hale, bedrijfsleider van de boerderij, Verenigde Staten
"We hebben de AWB-1600 AAR 2-rijige aardappelrooier voor tractor twee volle seizoenen gebruikt op ons 80 hectare grote bedrijf in het Midwesten. Het lichtgewicht frame van 1150 kg past perfect bij onze tractor van 95 pk, en de centrale uitwerping zorgt ervoor dat alles georganiseerd blijft voor het snel verpakken in zakken. Geen grote storingen gehad, en de soepele bediening bespaarde ons uren aan het sorteren van beschadigde knollen. Toen we een onderdeel voor de wikkeling nodig hadden, reageerde de klantenservice dezelfde dag nog en werd het de volgende dag al verzonden."

---

Maria Gonzalez, eigenaar-exploitant, Mexico
"Door over te stappen op deze aardappelrooier hebben we de oogsttijd op ons familiebedrijf gehalveerd. De aftakas-aardappelrooier loopt soepel met 7 km/u, zelfs in licht vochtige grond, en de constructie voelt na 400 uur gebruik nog steeds oersterk aan. De levering was twee dagen eerder dan gepland en het Watanabe-team in Mexico heeft ons via een kort videogesprek de volledige installatie uitgelegd."

---

Thomas Berger, oogstcontractant, Duitsland
"Als iemand die deze tractor-aardappelrooier elk seizoen tussen vijf verschillende boerderijen verplaatst, kan ik zeggen dat het getrokken ontwerp en de snelkoppeling het transport een fluitje van een cent maken. De aardappelrooier voor twee rijen kan probleemloos overweg met verschillende rijafstanden en we zien veel minder beschadigingen dan met ons oude model. Klanten merken altijd de betere kwaliteit van het gewas op. Het is een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding."

---

Elena Ramirez, productieleider, Argentinië
"Na verschillende aardappelrooiers te hebben vergeleken, viel de AWB-1600 AAR op door het eenvoudige dagelijkse onderhoud. We reinigen de complete rooier aan het einde van de dag in enkele minuten en de messen blijven scherp gedurende diensten van 12 uur. De centrale uitwerping is perfect geïntegreerd met ons verpakkingssysteem. Dankzij de betrouwbare service van het team kunnen we zonder onderbrekingen doorwerken."

---

David Thompson, veldtechnicus, Canada
"Ik heb deze aardappelrooier voor tractoren op een 100 pk-model gemonteerd en merkte meteen een soepelere werking. De aftakas met 540 tpm past perfect bij ons machinepark. Na zes maanden dagelijks gebruik op de velden in Alberta is de scheiding nog steeds uitstekend, met vrijwel geen grondresten. De logistiek van bestelling tot levering verliep vlekkeloos en de machine arriveerde perfect verpakt."

---

Sophie Laurent, agronoom, Frankrijk
"We gebruiken de aardappelrooier met twee rijen zowel op demonstratiepercelen als op commerciële velden hier in Normandië. Het lichte frame vermindert de bodemverdichting op onze zwaardere kleigrond aanzienlijk, en de gewaskwaliteit is merkbaar verbeterd – geen sneden of kneuzingen, zelfs niet bij hogere snelheden. Dankzij snelle technische ondersteuning werd een klein kalibratieprobleem binnen twee uur opgelost."

---

Pieter van Dijk, boerderijeigenaar, Nederland
"Op onze polderboerderij van 120 hectare is de AWB-1600 AAR aardappelrooier onze favoriete machine geworden. Hij rooit twee rijen tegelijk en de trilbanden verwerken onze zware kleigrond zonder te verstoppen. Na 350 uur werkt de aftakas-aangedreven aardappelrooier nog steeds als nieuw. De snelle levering van reserveonderdelen vanuit Mexico Watanabe is een redder in nood tijdens de krappe oogstperiodes."

---

Anna Kowalska, veldmanager, Polen
"We hadden een betrouwbare tractor-aardappelrooier nodig voor ons 80 hectare grote bedrijf in de buurt van Poznań en kozen voor de AWB-1600 AAR na twee andere merken te hebben getest. De rooier met twee rijen is zacht voor onze lokale rassen en de centrale lossing versnelt het laden in de aanhangers. De service is uitstekend – er is altijd iemand die de telefoon in het Pools opneemt als we bellen."

---

Carlos Mendoza, landbouwingenieur, Peru
"Op 3800 meter hoogte in de Andes hadden we een robuuste aardappelrooier nodig die geschikt is voor rotsachtige grond en grote hoogte. Deze aftakas-aardappelrooier overtrof onze verwachtingen: de versterkte rooischaren snijden netjes en de rooischaren scheiden de stenen perfect. Na een volledig oogstseizoen op 45 hectare hebben we geen grote reparaties nodig gehad en een veel hogere opbrengst behaald dan voorheen."